Tarifas de corrección de textos profesional
Tarifas de corrección de textos profesional
Embedded Files
¿Cuánto cuesta corregir una novela? ¿Y un libro de no ficción?
¿Cuánto cuesta corregir una novela? ¿Y un libro de no ficción?
La respuesta varía según cada manuscrito.
El presupuesto de corrección depende del número de matrices (caracteres con espacio), el estado del texto, la complejidad de la obra y el plazo de entrega.
¿Cuesta igual corregir una novela que un ensayo?
¿Cuesta igual corregir una novela que un ensayo?
No, no cuesta igual.
Una novela es texto fluido, mientras que un ensayo incluye notas y bibliografía. Esto exige un tiempo de revisión extra que se calcula mediante pluses de complejidad.
¿Cómo se calcula el precio de la corrección de un manuscrito?
¿Cómo se calcula el precio de la corrección de un manuscrito?
El precio de una corrección se calcula por el número de matrices (caracteres con espacios) que tiene el manuscrito, no por páginas. Así, solo pagas por la extensión real de tu obra (IVA incluido).
¿Qué ocurre si el manuscrito tiene anexos o documentación extra?
¿Qué ocurre si el manuscrito tiene anexos o documentación extra?
La presencia de notas al pie, bibliografías, glosarios extensos o anexos documentales requiere hasta el doble de tiempo de trabajo debido a la exhaustiva labor de comprobación ortotipográfica y unificación de formatos.
Por ello, estos elementos se tarifican de forma independiente al cuerpo principal del texto. Su coste se calcula mediante un sistema de tramos tras analizar el manuscrito completo.
Tarifas de corrección ortotipográfica y precios por matrices
Tarifas de corrección ortotipográfica y precios por matrices
Mi servicio de corrección ortotipográfica incluye la revisión de ortografía, puntuación, tipografía y gramática normativa básica.
Trabajo con precios cerrados y definitivos (impuestos incluidos).
Precios 2026
Tarifa de corrección ortotipográfica (narrativa y no ficción): 1.25 €/millar de matrices (IVA incluido).*
Correcciones especiales (manuscritos con bibliografía, referencias, notas al pie de página, índice de personajes, glosario, sustitución de guiones de viñeta por rayas de diálogo, etc.): desde 1.30 €/millar de matrices (IVA incluido).**
Textos generados por inteligencia artificial: 1.30 €/millar de matrices (IVA incluido).***
Tarifa mínima por encargo: 50 € (IVA incluido).****
Tarifa base de corrección ortotipográfica + corrección de estilo superficial (oraciones inconclusas, pleonasmos, gerundio, concordancias, queísmo y dequeísmo, preposiciones, falsos amigos, redundancias): 2.20 €/millar de matrices (IVA incluido).
Recargo por urgencia, festivo o fin de semana: 20 % sobre la tarifa base.
Segunda revisión posterior: consultar presupuesto.
Premaquetación:***** consultar presupuesto.
Informe de corrección detallado: consultar presupuesto.
Tarifa para editoriales (proyectos/volumen): consultar presupuesto.
Los precios corresponden a la corrección del manuscrito. No incluye revisar el libro ya maquetado (corrección de pruebas o galeradas), dado que es una fase distinta que se presupuesta aparte.
Se paga por adelantado.
No se devuelve el dinero.
*Para particulares dentro de la UE, se aplicará el impuesto correspondiente según la normativa vigente. Colaboración externa para editoriales mediante facturación intracomunitaria.
***Nota sobre textos complejos. Las obras que incluyan aparato crítico (notas al pie, citas o bibliografía) o anexos documentales están sujetas a un recargo por complejidad o suplemento por tramos de páginas, calculados de forma personalizada según el volumen de datos.
***Si el manuscrito presenta abuso de mayúsculas y uso inadecuado de recursos tipográficos (negrita, cursiva, comillas).
****Sujeto a las condiciones de contratación.
*****Aplicar estilos o formatos visuales a lemas, citas de autores, bloques de texto largos (cartas, correos electrónicos, narraciones dentro de narraciones, diálogos o monólogos muy extensos, etc.). No incluye el servicio de maquetación.
¿Cómo saber cuántas matrices tiene el manuscrito?
¿Cómo saber cuántas matrices tiene el manuscrito?
Para conocer el número exacto de matrices (caracteres con espacios) de tu novela o libro de no ficción, solo tienes que seguir estos pasos:
En Microsoft Word, ve a la pestaña «Revisar» en el menú superior y haz clic en «Contar palabras». En la ventana emergente, es fundamental que marques la casilla «Incluir cuadros de texto, notas al pie y notas al final». La cifra definitiva que necesito es la de «Caracteres (con espacios)».
Ejemplo 1. Cuánto cuesta corregir una novela de 50 000 palabras
Ejemplo 1. Cuánto cuesta corregir una novela de 50 000 palabras
Para que puedas hacerte una idea clara y sin sorpresas, así se calcularía el presupuesto de un manuscrito de 300 000 matrices (50 000 palabras aproximadamente):*
300 000 matrices ÷ 1000 = 300
300 × 1.25 € = 375 €
Precio de corrección ortotipográfica: 375 € (IVA incluido).
*Nota informativa. Utilizo el número de palabras de forma meramente orientativa para que puedas hacerte una idea visual de la extensión. El cálculo real y definitivo de la tarifa se realiza siempre sobre el número exacto de matrices (caracteres con espacios), ya que es la única medida que refleja con precisión real el volumen de texto trabajado.
Ejemplo 2. Cuánto cuesta corregir un ensayo de 50 000 palabras
Ejemplo 2. Cuánto cuesta corregir un ensayo de 50 000 palabras
Para un ensayo o una novela histórica con bibliografía, glosario y notas (aprox. 100), el presupuesto sería el siguiente:
Para un ensayo o una novela histórica con bibliografía, glosario y notas (aprox. 100), el presupuesto sería el siguiente:
300 000 matrices ÷ 1000 = 300
300 × 1.35 € = 405 €
Precio de corrección ortotipográfica: 405 € (IVA incluido).*
*Si el manuscrito incluye un volumen alto de notas, bibliografía, etc., lleva recargo. El presupuesto final se ajustará tras una valoración previa del texto.
Ejemplo 3. Cuánto cuesta corregir un libro complejo de 50 000 palabras
Ejemplo 3. Cuánto cuesta corregir un libro complejo de 50 000 palabras
Para un libro complejo (ensayo o novela histórica) que incluye aparato crítico (notas, bibliografía y glosario) y, además, anexos, el presupuesto varía.
Para un libro complejo (ensayo o novela histórica) que incluye aparato crítico (notas, bibliografía y glosario) y, además, anexos, el presupuesto varía.
Cada proyecto requiere una evaluación previa del manuscrito para analizar el nivel de complejidad técnica, la densidad de notas al pie, las referencias bibliográficas o las necesidades específicas de corrección.
Cada proyecto requiere una evaluación previa del manuscrito para analizar el nivel de complejidad técnica, la densidad de notas al pie, las referencias bibliográficas o las necesidades específicas de corrección.
El presupuesto final se ajustará siempre tras esta valoración.
El presupuesto final se ajustará siempre tras esta valoración.
Page updated
Google Sites
Report abuse